Samarkand Bazaar (deutsch)

"Sid Sacksons Klassiker Samarkand & Bazaar sind jetzt in dieser Neuauflage beider Spiele als zwei Spiele in einer Box vereint.Samarkand ist ein rasantes Handels- und Verkaufsspiel, das im exotischen Kleinasien spielt. Gerissene Kaufleute kaufen, tauschen und verkaufen Waren, um Reichtum zu erlangen. Beim Besuch von Nomadenlagern und nach dem Anbieten von Geschenken für die Gastfreundschaft der Nomaden tauschen die Kaufleute die gewünschten Waren ein. Schließlich reisen diese Händler zu den Basaren in Städten wie Samarkand oder Isfahan, um die erworbenen Waren zu verkaufen. Die Händler müssen planen, welche Wüstenpfade sie benutzen, um effizient zwischen den Nomadenlagern, Oasen und Städten zu reisen, damit sie den schnellsten (und größten) Gewinn erzielen können!In Bazaar versuchen die Spieler, durch geschicktes Handeln die richtige Kombination farbiger Würfel zu erhalten, um die im Bazaar ausgestellten Waren zu kaufen. Der Wert der verschiedenen Waren richtet sich nach der Anzahl der Würfel, die der Käufer nach seiner Aktion übrig hat. Der Handel richtet sich nach den aktuellen Kursen, die an der Börse ausgehängt werden. Wenn die Waren von zwei Ständen vollständig verkauft wurden, wird der Basar geschlossen und das Spiel endet. Der Spieler mit der höchsten Punktzahl gewinnt!" Sid Sackson's classics Samarkand & Bazaar are now combined as two games in one box with this new edition of both games. Samarkand is a fast-paced trading and selling game set in exotic Asia Minor. Cunning Merchants buy, exchange, and sell goods to build wealth. When visiting Nomad Camps and after offering gifts for their hosts’ hospitality, Merchants trade for the goods they desire. When visiting Oases, they may purchase random goods. Ultimately, these Merchants travel to the bazaars in Cities such as Samarkand or Isfahan to sell the goods they have acquired. Merchants must plan which desert paths to use to travel efficiently between the Nomad Camps, Oases, and Cities so they can earn the quickest (and greatest) profit! In Bazaar, players attempt to gain the right combination of colored cubes through skillful trading to purchase the wares displayed in the Bazaar. Values of the various wares are determined by the number of cubes the purchaser has left over following the transaction. Trading is governed by the current rates posted at the Exchange. When the wares from two stalls have been completely sold, the Bazaar is closed, and the game ends. The player with the highest score wins!